Technologies

Au cours des dernières années, l'utilisation de technologies et d'outils informatisés est devenue un important critère de réussite au sein de l'industrie de la traduction. Traducta a fait partie des instigateurs du mouvement et a fait l'acquisition de la suite d'efficacité en gestion de projets Beetext, composée de trois produits que nous utilisons au quotidien. Ces solutions permettent à Traducta de vous offrir un service inégalé.

memoQ

MemoQ est un environnement de localisation intégré conçu par des professionnels de l'industrie et des technologues langagiers spécialisés. MemoQ nous permet d'accélérer et d'uniformiser nos procédés de travail, tout en rehaussant la qualité des traductions et en réduisant nos coûts. Autant d'avantages dont nos clients bénéficient directement.

Beetext Flow

Beetext Flow , une solution complète de gestion des travaux conçue expressément pour les cabinets de traduction. Ce logiciel 100 % Web permet d'accroître l'efficacité en gestion de projets, de hausser la productivité des employés et d'offrir une rapidité d'exécution inégalée à nos clients. Flow nous permet également d'offrir un accès en ligne à nos clients et fournisseurs. Plus besoin d'utiliser les courriels, et finies les restrictions de taille pour les documents. Le formulaire de demande en ligne est convivial et donne au client un aperçu complet des demandes ainsi que de la progression du traitement. L'accès au formulaire en ligne est offert gratuitement et se fait directement à partir de notre site Web.

Beetext Find

Beetext Find , un outil de recherche en concordance bitexte, qui permet au traducteur de rechercher un mot, une phrase ou une expression dans tous les documents déjà traduits par Traducta. Ainsi, le traducteur peut retrouver un segment de texte déjà traduit en quelques secondes et l'utiliser dans son projet en cours, ce qui assure l'uniformité, la qualité et la rapidité des traductions coup sur coup!

Beetext Term

Une solution de gestion terminologique utile pour stocker efficacement la terminologie propre à chaque client dans une voûte centrale sécurisée, accessible par Internet. En plus de faciliter le travail en équipe, Term nous permet de garantir à nos clients une uniformité terminologique parfaite dans toutes les traductions faites par Traducta.

Raccourci vers nos services

Choisissez la rubrique qui vous intéresse
 
--Sélectionnez une rubrique-- Traduction Demandez un devis Téléchargez notre brochure Demandez qu'on vous rappelle Services Entreprise Technologie Nous joindre

» Équipe de direction

» Carrières @ Traducta

» Témoignages

» Appelez-nous +1 866 461 2252